無色の魂

色の欠如 どんな花でもない しかし、私の魂の中にあります。

The lack of color

Is not in any flower

But is in my soul.

Headlines & Verse. Wednesday December 27 2017

The Worst Job in Technology: Staring at Human Depravity to Keep It Off Facebook

A job that is pleasant is rare;

One that pays well makes me stare.

Most work is a pain.

No matter the gain.

Sometimes a layoff is my prayer.

How Ivanka Trump Is a Walking Billboard for Her Namesake Fashion Business

I purchase Ivanka perfume.

I also buy her brand of broom.

Whatever she makes,

From girdles to cakes,

Stern duty commands I consume.

Many Comments Critical of ‘Fiduciary’ Rule Are Fake

My name is attached to some posts

That I didn’t write -- maybe ghosts

Are in the machine

And not fighting clean.

I’d sure like to clobber their hosts.

Tiger Woods signe un accord d'avenant lucratif

Depuis sa fantastique performance au Hero World Challenge de l'an dernier, le golfeur Tiger Woods et le fabricant d'équipement de golf TaylorMade ont fait le lien, pour ainsi dire. Les deux ont proclamé leur partenariat de travail à la Convention PGA Merchandise de l'an dernier. Le champion a signé un contrat de douze ans pour endosser exclusivement les produits TaylorMade. Le Tigre a convenu qu'à partir de maintenant il n'utilisera que des cales de chenal TaylorMade, des fers à repasser et leurs bois. Il travaillera également aux côtés des ingénieurs de dynamique de club de l'entreprise pour aider à concevoir, développer et commercialiser un fer à quatre niveaux que Woods testera personnellement lors des événements de la PGA.

Et à quel point Tiger Woods va-t-il conclure cette affaire stellaire? Ses agents sont modestes (ou peut-être timide) sur le montant exact de l'argent que cela apportera à la légende du golf - mais TaylorMade a été connu pour payer leurs autres endosseurs étoiles comme Sergio Garcia et Justin Rose dans les dizaines de millions chaque année. C'est sûr que Woods ne sera pas un perdant financier dans cette affaire, à tout le moins!

Bien sûr, TaylorMade a peut-être hésité à s'inscrire à Woods après avoir pris la tête de son jeu solo PGA Tour au début de l'année 2017 pour le Farmers Insurance Open, puis a de nouveau rejeté le ballon. Mais ces échecs sont maintenant considérés rétrospectivement comme une excellente stratégie pour susciter énormément d'intérêt et de publicité dans son plan de match à venir pour 2018. Son retour sera forcément une bonne affaire.

Le président du golf

Selon plusieurs journaux d'affaires américains, Donald Trump a passé 25% de son temps à l'un de ses propres terrains de golf depuis son inauguration. Alors que les présidents américains ont traditionnellement joué un tour ou deux de golf pour se détendre depuis au moins les jours de Calvin Coolidge dans les années 1920, le président Trump détient actuellement le record du temps passé à jouer au golf de tous les présidents américains. Sa prédilection pour le golf, en particulier pour le golf sur l'un des parcours qui porte son nom, n'est pas passée inaperçue par les médias et par ses adversaires politiques. Bernie Sanders, qui a failli arracher la nomination du Parti démocrate à Trump il y a deux ans, a critiqué les nombreux voyages de Trump dans Air Force One, aux dépens du contribuable, pour jouer neuf trous à travers le pays, et même à l'étranger. Bien sûr, il est encore tôt dans l'administration du président Trump, et ces statistiques peuvent changer radicalement à mesure que la lourde charge des responsabilités présidentielles s'installe plus lourdement sur lui. Et certains autres présidents récents ont accumulé des temps respectables sur les verts, aussi bien:

Ronald Reagan était un golfeur avide, et les dossiers montrent qu'il a passé en moyenne un week-end tous les trois mois à jouer au golf près de son ranch en Californie pendant ses années au pouvoir. Bill Clinton a affirmé que jouer au golf avec des dirigeants du monde entier était un excellent moyen de faire tomber les barrières de la communication et de trouver un terrain d'entente mutuel dans les négociations de traités. Et ce fut Calvin Coolidge qui aurait dit, après une mauvaise journée sur les liens, "Le golf est un excellent moyen de ruiner une bonne marche."

Τίτλοι και στίχος Tuesday December 26 2017

College-Educated Women Are Moving Away From GOP

From the Wall Street Journal

The women with four year degrees

Are giving poor rednecks the freeze.

They’re looking to find

A much better mind

Than Tea Party brand processed cheese.

China Snares Innocent and Guilty Alike to Build World’s Biggest DNA Database

From the Wall Street Journal

A pleasant young man of Chengdu,

was swabbed by a zealous yahoo.

Though guiltless and mild,

His DNA filed

Made Beijing feel safe from a coup.

When Your Child Won’t Hug the Relatives

My grandpa may want a big hug,

But he always smells like old rug.

And Auntie should floss

To get rid of moss.

Does Uncle live in a beer mug?

Where the New Retail Space Is Being Built (Hint: It’s Not in Malls)

I don’t mind a little price spike

If to a good store I can hike.

Big parking lots choke

The grass and the oak --

Let’s all shun the blasted turnpike!

茶色の紙袋

これらの茶色の紙袋 希望の季節を含むかもしれない もし私が買い物をしているならば。

These brown paper bags

May contain a season of hope

If I’m shopping hard.

عناوين وآية

Goodbye, George Bailey: Decline of Rural Lending Crimps Small-Town Business

They shuttered my bank just today.

It must have got right in the way

Of some darn box store --

The rural decor

Around here sends money astray.

In Maine snow is everywhere. But not snowplow drivers.

The shortage of labor in Maine

Is not very hard to explain:

A touristy spot

Where locals are not

Too willing to court a chilblain.

China Looks Back on the Mao Era Through Rose-Colored Glasses

The people of China think Mao

Was some kind of wise sacred cow.

A kindly old bloke --

Though millions did croak

Because there was not enough chow.

Cash Might Be King, but They Don’t Care

This “freedom from carrying cash”

That Visa has started is brash.

A five dollar bill

Is treated like swill --

Use plastic or you’re trailer trash!

Study in Winter Light: My Apartment

苦い灰色の空に対して黒い線

黒い線が、鳥はない。 灰色の空ですが、雪片は倒れません。 この沈黙は仏を魅了しません。

Black lines but no birds.

Gray sky but no snowflakes fall.

This lull would not charm Buddha.

死の美しさ

眠気が消えた。 雪はマントを与えます。 セーリング・エンディングの勝利。

The drabness erased.

The snow bestows a mantling.

The triumph of sere endings.