Cuando busca señales, postes indicadores que le orienten en la dirección correcta, no hay nada más confiable que una valla publicitaria en la autopista. Estoy seguro de que mi vida se prolongó porque escuché el llamado de una vaca de la cartelera para 'comer más pollo'. El pollo es muy bueno para ti. Pero quizás lo mejor que han hecho las vallas publicitarias por este país es mantener vivo el espíritu de la poesía en los corazones de los automovilistas mientras aceleraban en sus rondas designadas. Quiero decir, por lo que he leído en los libros de historia, podrías estar conduciendo por una carretera rural cuando de repente te encuentras con una serie de carteles que dicen:
Si tus bigotes
convertir a la espesura
Tu vida amorosa
es un wicket pegajoso.
Debido a vallas publicitarias como esa, Estados Unidos finalmente venció a las potencias del Eje para ganar la Segunda Guerra Mundial. Esto no es una hipérbole. Una nación llena de jingles que riman es una nación llena del espíritu de 'puedo hacerlo'. Simplemente pídale a cualquier niño estadounidense apasionado que complete el clásico limerick que comienza: "Había un joven de Nantucket" y lo verá por sí mismo. Nos encantan las baladas, especialmente cuando provienen de vallas publicitarias. Las vallas publicitarias nos dicen por quién votar. Dónde comer. Cómo superar la disfunción eréctil. Y explicar sucintamente las tasas hipotecarias. Por eso este libro de Sheryl Gay Stolberg, Billboard Empire, es tan importante y fascinante. Ella detalla las intrincadas maquinaciones de las vallas publicitarias modernas con una fina mano italiana. Recomiendo este libro a cualquiera que se canse rápidamente de los árboles y las montañas mientras conduce, que anhele en cambio la poesía común de las masas personificada por esa especie en peligro de extinción, la valla publicitaria estadounidense.
