The quail pecking seeds --
hurrying each tiny bite;
their hungry eyes black
ウズラのつつく種 --それぞれの小さな一口は彼らの空腹の黒い目に反映されます
The quail pecking seeds --their tin sheet sobbing resoundsthrough the alleywayウズラのつつく種彼らのすすり泣く金属の叫びが路地に響き渡る
The quail pecking seeds --they push away the sparrowswhile probing the cracksウズラのつつく種彼らは深い亀裂を探りながらスズメをいじめます
No comments:
Post a Comment